
Tema da Aula de Hoje =
''Qual a cor dos seus cabelos?''
Voce sabe as cores de seus cabelos?
Não? Então vai ficar sabendo agora mesmo.
オレンジ = orenji - laranja
黄色 =kiniiro - louro
緑= midorii - verde
茶色 = chairo - marrom/castanho
黒、= kuro - preto (preto é kuroi mais quando se trata de classificar as coisas é kuro)
赤 = aka - vermelho (vermelho é akai mais quando se trata de classificar as coisas e´aka)
As cores não são assim , mais quando são usadas para classificar algo elas mudam sua forma. (Dificil de explicar)
Por Ex. =
1) Watashi no kami ha aka desu.
2)Watashi no kami ha akai desu.
Ambas significam ''Meus Cabelos são vermelhos''
Sabe qual é a correta?
. . . . . . .
A primeira. Explicação=
Akai é vermelho e Aka também mais é errado no japão dizer 'akai' sendo que cada adjetivo tem uma forma , e a cores quando se referem a alguns substantivos elas mudam sua forma.
わたし に かみ は あお です. Watashi no kami ha ao desu.
Meus cabelos são azuis . (Parece até loucura mais existem pessoas com cabelos azuis)
Obs= Kami pode-se traduzir também como Deus.
Atá a proxima aula :D
E não se esqueçam que assistir animes ajudam na pronúncia e na descoberta de novas expresões.
E não se esquecer também que nem todas as expressoes em animes são usadas no nosso cotidiano.
5 comentários:
Puxa ... Que original, que diferente! Um blog ensinando JAPONÊS! .. Ou pelo menos tentando ensinar princípios básicos, né? Acho que é essa a idéia. :)
Bacana!
Parabéns pela iniciativa, vou seguir o blog, sugestão, põe uns mini arquivos de áudio com as palavras básicas, vai ganhar muitos adeptos seu blog.
Já estou aprendendo as palavras por aqui e por outros meios.
Ótima iniciativa!
Só uma correção: ブルー é azul, com origem na palavra inglesa "Blue".
Prata (a cor) é 銀 (Gin).
Abraços!
;)
Olá Belinha!
Adorei seu blog. Quando possível vou passear por aqui.
Conheça o meu também! Tem muito material para estudo.
Abraços!
gostei da sua iniciativa de ensinar japones pelo blog, gostei! parabens!
http://schuanele.blogspot.com/
Postar um comentário